Веллингтон продолжает свою компанию против войск императора, многие не рады этой войне как с одной, так и с другой стороны. В лагерь командующего прибыл посланник, который заверил что является представителем аристократов провинции Бордо. Конт Де Маккер уверил что жители готовы поднять восстание против Наполеона если английские войска поддержат их порыв. После совещания решается направить войска чтобы отбить замок аристократа у французов и сделать его плацдармом для будущих продвижений. На эту миссию отправляют Шарпа, который только недавно стал счастливым мужем. Но это не единственное огорчение Ричарда, командующим операцией назначают молодого и тщеславного полковника Бампфилда, который не скрывает свою враждебность к происхождению Шарпа. Молодой полковник не главная забота перед походом на крепость, жена Ричарда сильно заболела и теперь в его душе тревога что после возвращения его ждёт холодное тело любимой. Впереди стрелков ждут тяжёлые бои, выиграть которые возможно только проявив всё своё мужество и смекалку, но французы также не обделены этими качествами поэтому Шарпа ждёт очередное сражение для победы в котором необходимо поставить свою жизнь.