В не столь отдаленном будущем люди израсходовали все мыслимые и немыслимые ресурсы, будущее Земли предрешено. Единственным выходом, сулящим призрачную возможность выживания, становится экспедиция в глубины космоса, к планете названной «Усадьба». Именно там планируется создать колонию, утопическое райское место, где человечество получит шанс на счастливую жизнь. Межзвездный корабль «Авалон» отправляется в долгое путешествие к новому дому, затерянному среди бесчисленных галактик Вселенной с более чем 5000 человек на борту. Им предстоит провести 120 лет в криогенном сне, а по прибытии основать поселение. К несчастью, во время перелета происходит сбой в компьютерной системе. Это приводит к поломке одной из индивидуальных камер, в результате чего пассажир по имени Джим Престон преждевременно выходит из гиперсна. К своему ужасу он очень скоро понимает, что приговорен провести в одиночестве всю оставшуюся жизнь, ведь до пункта назначения еще 90 лет пути. В смятении, Джим будит очаровательную девушку Аврору, надеясь, что она составит ему неплохую компанию по дороге в вечность. Вполне понятная неприязнь и отчаяние Авроры со временем сменяются симпатией к главному герою. Однако вскоре молодые люди обнаруживают, что корабль и все его пассажиры в страшной опасности, а ключ к спасению в руках бодрствующих Джима и Авроры.