Вся правда о медведях, Сезон 2 (2016)

Современный Сан-Франциско становится местом, откуда берет свое начало повествование о жизни трех медведях с незамысловатой историей. Как ни странно, но Гризли, Панду и Белого медведя объединяет некое родство, которое невозможно описать биологическими терминами: их связывает не ДНК, не среда их обитания, а нечто большее. Гораздо большее. Гризли, Белый и Панда живут в обычных человеческих условиях, наслаждаясь теми же вещами, что и типичные люди. Они всеми силами пытаются влиться в их общество. Покупают еду в местном магазинчике, посещают кафе, где собираются вместе, чтобы обсудить последние новости. Они могут спокойно беседовать о популярности в социальных сетях и отчаянно бороться за первое место на страничке. Проезжая на привычном трамвае, они свободно заводят разговор с незнакомцами. В стародавние времена все было гораздо проще: чтобы быть лучшим, достаточно было демонстрировать свою грозность и ярость. Сейчас же злобное рычание немодно. Теперь ценится невозмутимость и неприступность взглядов на жизнь, которую может олицетворять хипстер, каждый раз обдавая саркастично-ироничным юмором. Несмотря на эти запросы, мишки стараются помогать друг другу, проявляя доброту и отзывчивость.